В категории возвратных местоимений также появились некоторые дополнения к правилам. Если местоимение с предлогом играет роль в предложении обстоятельства места, то употребляется личное местоимение. Но сейчас правило имеет свое дополнение. Если словосочетание выражено переносным значением, то ставится не личное местоимение, а возвратное. Приведем пример,

She was beside herself with rage.

Возвратные местоимения также могут быть употреблены в качестве одного из однородных подлежащих, как и личные местоимения. Такое употребление приветствуется в разговорной речи. Например,

For somebody like me that book was a very interesting = For somebody like myself (разг.) that was a very interesting book.